37.村境の道標

人丸

せんひょうちゅうの横に建つ道標には「左ひやうご大阪道、右加古川ひめぢ道」ときざまれています。こんりゅうされたけいおう元(1865)年時では、この道標は宿しゅくまちじょうまちとのさかいでした。
やがて明治になると大蔵谷村と明石村の村境の道標となりました。

37.The signpost for the boundary of villages
They caved “the left, the way for Hyogo and Osaka, the right, the way for Kakogawa and
Himeji” on the stone signpost – see ⑬ -. It was a boundary stone between the town serving
as a stage and the castle town, and, erected in 1865. It became the boundary stone between Okuradani Village and Akashi Aioi-cho.

令和6年2月撮影

明石ヘリテージマップ『人丸』2018

タイトルとURLをコピーしました