小さいながらも、数寄屋風入母屋の屋根には一文字瓦と銅板を使い、柱は小節の磨き丸太、軒裏は小丸太の扇垂木、竹を使った門扉と趣向を凝らしています。北に中崎公園、南に淡路島を望む別荘地にふさわしい美しい門です。
40.The beautiful gate
This is a small gate elaborately designed. It is ten-ceremony cottage style and has half-
hipped roof with combination of Japanese clay tile and copper sheet, columns of polished log with small nots and bamboo use doors. When we look up the plancier we find radial rafters thin logs. This is the beautiful gate that is suitable for the villa area that has a view of Nakasaki Park to the north and Awaji Island to the south.
明石ヘリテージマップ『人丸』2018
